usb.info
USB explicado: estándares, cables, carga y mucho más
usb.info es un sitio editorial independiente que explica los estándares, conectores y la carga USB en lenguaje sencillo, con guía de compra y glosario.
23 artículos · 56 términos del glosario

Explorar
Temas
Estándares y velocidades USB explicados: de USB 1.0 a USB4 versión 2.0
Un resumen completo de las versiones y velocidades USB, desde USB 1.0 hasta USB4 versión 2.0, incluido el confuso cambio de nombre de USB 3.x.
02
Tipos de conectores USB explicados: de Type-A a USB-C
Una guía de todos los tipos de conectores USB, desde Type-A y Micro-USB hasta USB-C, qué dispositivo usa cada uno y cómo los adaptadores hacen de pue…
03
Cómo funciona la carga por USB-C: Power Delivery, PPS y EPR explicados
Una explicación clara de la carga por USB-C: la negociación de Power Delivery, PPS, el rango de potencia extendido, los límites de corriente del cabl…
04
Guía de compra USB: cables, cargadores, hubs, docks, discos y SSD
Una guía paso a paso para elegir cables, cargadores, hubs, docks, memorias flash y SSD externos USB, con una lista de comprobación práctica.
Glosario USB: términos explicados de la A a la Z
De la A a la Z: 56 términos explicados
Bienvenido a usb.info, un sitio editorial independiente creado para cualquiera que quiera respuestas claras sobre USB. El USB está presente en casi todos los dispositivos que tienes: teléfonos, portátiles, teclados, cámaras, discos externos, consolas y cargadores. Sin embargo, la nomenclatura detrás de él es famosa por su confusión, y las cajas de los productos suelen omitir los detalles que realmente importan, como qué generación de USB admite un cable o cuánta potencia puede entregar un cargador.
Somos un equipo de editores de tecnología, no una tienda ni un laboratorio de pruebas. Nuestro trabajo es explicar cómo funciona el USB en un lenguaje claro, mantener nuestras guías actualizadas conforme aparecen nuevos estándares, y ayudarte a entender qué buscar antes de comprar algo. No publicamos rankings, informes de pruebas ni puntuaciones, porque rara vez existe un cable o cargador que sea el mejor para todos. En su lugar, describimos cómo funciona la tecnología para que puedas juzgar un producto por ti mismo.
Qué encontrarás aquí
En usb.info puedes pasar de una visión general a un detalle concreto. Las páginas generales explican los estándares y velocidades USB, los numerosos tipos de conectores, cómo funciona la carga por USB-C y Power Delivery, y cómo elegir cables, cargadores, hubs, docks, memorias y discos externos. A partir de ahí, nuestros artículos en profundidad en /guides/ profundizan en temas concretos como USB4 y Thunderbolt, Power Delivery y el rango de potencia extendido, la seguridad USB, o cómo solucionar una conexión que se niega a funcionar.
Tres respuestas rápidas
La mayoría de los visitantes llegan con una de estas tres preguntas, así que aquí las tienes por adelantado.
- ¿Qué cable necesito? Comprueba los conectores en ambos extremos, la generación USB impresa o indicada en el envase, y si necesitas el cable para carga, transferencia de datos o ambas cosas. Nuestra guía de compra lo explica paso a paso.
- ¿Qué cargador necesito? Fíjate en la potencia que tu dispositivo puede aceptar y si el cargador admite USB Power Delivery. Nuestra guía de carga explica los números que hay detrás de las etiquetas.
- ¿Qué velocidad obtengo realmente? Nombres de marketing como USB 5Gbps o USB 40Gbps se refieren a un máximo, no a una garantía. Nuestro resumen de estándares enumera cada versión con su velocidad real.
Noticias y actualizaciones
El mundo del USB no deja de moverse. Nuevas generaciones de conectores, nuevas revisiones de Power Delivery y normativas cambiantes, como las reglas de la UE sobre puertos de carga, afectan a los cables y cargadores que ves en las tiendas. usb.info sigue los estándares publicados por el USB Implementers Forum y otros organismos relevantes, y publicamos noticias breves y objetivas cada vez que ocurre algo que afecta a las decisiones de compra del día a día. Nuestras páginas generales y artículos se revisan cada vez que aparece un nuevo estándar o convención de nombres, así que puedes tratarlos como una referencia vigente y no como una instantánea puntual.
Cómo usar el glosario
La terminología USB mezcla términos técnicos, nombres de marketing y abreviaturas, lo que puede hacer difícil de entender incluso una descripción de producto breve. Nuestro glosario enumera estos términos de la A a la Z, cada uno con una explicación breve y sencilla y un enlace de vuelta al artículo donde se trata el término con más profundidad. Si te encuentras con una palabra desconocida en cualquier parte de este sitio, como e-marker, Alternate Mode o PPS, el glosario es la forma más rápida de consultarla. También funciona bien como punto de partida si simplemente quieres explorar y entender cómo encajan las piezas del estándar USB.
Sea lo que sea lo que te haya traído aquí, ya estés eligiendo un solo cable o planeando un escritorio completo con un dock, varios monitores y almacenamiento externo, usb.info busca darte la base necesaria para tomar esa decisión con confianza, sin dirigirte hacia una marca o producto concreto. Si ya estás listo para ver las categorías de producto, nuestro resumen de la tienda está organizado igual que nuestras guías.
Noticias
Últimas noticias
1 oct 2026Shure lanza el micrófono USB para gaming MV6 Gen 2Shure presenta el MV6 Gen 2, un micrófono USB para gaming y streaming con mayor personalización.
1 oct 2026Sonnet lanza adaptador Solo10G T5 Thunderbolt 5 con Ethernet 10 GbESonnet presenta el Solo10G T5, un adaptador Thunderbolt 5 que añade Ethernet 10 Gigabit a dispositivos Thunderbolt y USB4.
30 sept 2026Infineon lanza tarjeta PCIe para USB 20 Gbps a 5m y 36W PDInfineon presenta diseño PCIe Gen 4 x4 para USB 20 Gbps sobre cable pasivo de 5 metros con 36W Power Delivery.
Guías
De nuestras guías
Audio por USB explicado: auriculares, DAC, micrófonos y latenciaCómo viaja el sonido por USB, desde los auriculares USB-C y los DAC externos hasta los micrófonos y la latencia que importa para la música y la graba…
Cómo elegir cables USB: lo que realmente importaCables USB con el mismo aspecto pueden comportarse de forma muy distinta. Así se elige el adecuado para cada tarea.
Carga de portátiles por USB-C: vatios, voltajes y límitesCuánta potencia necesitan los portátiles por USB-C, qué significan los niveles de voltaje más altos, y los límites prácticos al cargar desde baterías…
Cómo elegir una batería externa: capacidad, salida y normas de vueloQué significan realmente las cifras de capacidad de una batería externa, cuánta energía obtienes en realidad, la salida Power Delivery, la carga de p…