7 min de lectura
USB On-The-Go en teléfonos y tabletas: guía práctica
Cómo convierte USB On-The-Go a un teléfono o una tableta en anfitrión de memorias USB, teclados, cámaras y más, además de la carga inversa y la compatibilidad de sistemas de archivos.

Los teléfonos y las tabletas no se limitan a cargarse y sincronizarse con un ordenador. Mediante una función llamada USB On-The-Go, un teléfono puede actuar él mismo como anfitrión, permitiéndote conectar directamente una memoria USB, un teclado, una cámara u otros accesorios, sin necesitar en absoluto un ordenador de por medio.
Esta guía explica cómo funciona OTG en la práctica, qué tipos de accesorios admite, y dónde están sus límites, incluyendo la carga inversa y cómo gestionan los teléfonos distintos sistemas de archivos.
01
Qué hace realmente USB On-The-Go
USB On-The-Go, normalmente abreviado como OTG, permite que un dispositivo que normalmente solo actuaría como un dispositivo USB, como un teléfono, actúe en cambio como anfitrión USB, el papel que normalmente desempeña un ordenador. Esto es lo que hace posible conectar directamente una memoria USB, un ratón o un mando de videojuegos al puerto USB-C de un teléfono y que funcione, en lugar de que el teléfono sea siempre lo que se conecta a otra cosa.
La mayoría de los teléfonos y tabletas modernos admiten la función OTG a través de su puerto USB-C, aunque los dispositivos muy antiguos o muy básicos pueden no hacerlo. Algunos teléfonos también pueden necesitar un cable concreto o un pequeño adaptador para exponer correctamente la función OTG, ya que no todos los cables están cableados para admitirla, incluso cuando el propio teléfono es capaz de hacerlo.
Desde el punto de vista del accesorio, cambia muy poco en comparación con estar conectado a un ordenador. Una memoria USB o un teclado en general no tienen forma de saber si están conectados a un teléfono actuando como anfitrión o a un ordenador completo, ya que se aplican los mismos estándares USB subyacentes en ambos casos.
Producto adecuadoMemoria USB doble USB-C/AAmazon →

02
Conectar memorias USB y almacenamiento externo
Conectar una memoria USB o una unidad externa a un teléfono con soporte OTG generalmente permite explorar y copiar archivos directamente usando la propia aplicación de gestión de archivos del teléfono, sin necesitar un ordenador como paso intermedio. Esto es útil para ver rápidamente fotos de la tarjeta de memoria de una cámara, hacer copias de seguridad mientras se viaja, o mover archivos grandes entre un teléfono y una unidad sin depender del almacenamiento en la nube o de una conexión de red.
Consulta nuestras guías sobre memorias USB y SSD externos para saber más sobre cómo elegir almacenamiento que funcione bien tanto con teléfonos y tabletas como con ordenadores.
Producto adecuadoSSD externoAmazon →
03
Teclados, ratones y mandos de videojuegos
Más allá del almacenamiento, OTG también admite dispositivos de entrada estándar reconocidos dentro de la clase HID, o dispositivo de interfaz humana, que cubre teclados, ratones y muchos mandos de videojuegos. Esto hace posible escribir con más comodidad en una tableta usando un teclado real, o jugar en un teléfono con un mando adecuado en lugar de la pantalla táctil, todo a través de la misma conexión OTG usada para los dispositivos de almacenamiento.

04
Cámaras y otros accesorios
Muchas cámaras digitales también pueden conectarse a un teléfono o una tableta mediante OTG, ya sea para la transferencia directa de archivos o, en algunas combinaciones de cámara y teléfono, para usar el teléfono como monitor externo o mando a distancia de la cámara. El soporte para esto varía mucho entre modelos de cámara y de teléfono, así que consultar la documentación propia de ambos dispositivos es la forma más fiable de saber qué es posible con una combinación concreta.
Algunos teléfonos también pueden conectarse a un adaptador de red, un lector de tarjetas o un pequeño hub mediante OTG, permitiendo usar varios accesorios a la vez a través de un solo puerto. Como un teléfono suele tener solo un puerto USB-C, un hub suele ser la forma práctica de combinar, por ejemplo, un teclado y una memoria USB durante la misma sesión.
Producto adecuadoHub USB-CAmazon →
05
Carga inversa
La carga inversa permite que un teléfono envíe energía a través de su puerto USB-C en lugar de solo recibirla, lo que en la práctica permite que un teléfono cargue a otro, o que un teléfono complete la carga de unos auriculares USB-C directamente. Esto depende de que el propio hardware del teléfono esté diseñado para admitir la salida de energía, no todos los teléfonos lo ofrecen, y aun donde se admite, la cantidad de energía enviada suele ser modesta en comparación con un cargador dedicado.
| Tipo de accesorio | Clase USB usada habitualmente |
|---|---|
| Memoria USB o unidad externa | Almacenamiento masivo |
| Teclado, ratón, mando de videojuegos | HID |
| Cámara | Almacenamiento masivo o una clase específica de cámara, según el modelo |
| Otro teléfono o pequeño accesorio en carga | Salida de energía mediante carga inversa |

06
Sistemas de archivos y compatibilidad
Al conectar una unidad a un teléfono, el sistema de archivos con el que está formateada la unidad afecta a si se puede leer, y a si se pueden escribir archivos en ella además de leerlos. exFAT cuenta con amplio soporte en teléfonos, tabletas y ordenadores, lo que la convierte en una opción práctica y multiplataforma para una unidad que se mueve entre muchos tipos de dispositivo. Las unidades formateadas con el antiguo FAT32 también son ampliamente compatibles pero limitadas en el tamaño máximo de archivo, mientras que las unidades formateadas con el sistema de archivos nativo propio de un ordenador pueden ser solo legibles, o no reconocerse en absoluto, al conectarlas directamente a un teléfono.
Si una unidad no se reconoce correctamente en un teléfono, comprobar cómo está formateada, siguiendo los pasos de nuestra guía de solución de problemas USB, es un primer paso sensato antes de suponer que la unidad o el teléfono están defectuosos.
También merece la pena señalar que algunos teléfonos limitan cuán grande puede ser la capacidad de una sola unidad conectada, o cómo debe estar particionada, algo distinto de la cuestión del sistema de archivos. Comprobar la documentación propia de un teléfono antes de depender de una unidad externa especialmente grande evita sorpresas al viajar o al hacer copia de seguridad de una biblioteca de fotos grande.
07
Consideraciones de seguridad
Como OTG hace que un teléfono trate un accesorio conectado como hardware de confianza, merece la pena tener cuidado al conectar a un teléfono unidades o accesorios desconocidos de origen incierto, de la misma forma que se tendría cuidado con un ordenador. Nuestra guía de seguridad USB trata esto en términos más generales, incluyendo hábitos que reducen el riesgo al conectar hardware desconocido.
08
Sacar el máximo partido a OTG
Llevar un pequeño cable o adaptador compatible con OTG en una bolsa junto al teléfono puede convertir una memoria USB normal, llevada para un propósito totalmente distinto, en una forma rápida de mover archivos sin necesitar un portátil cerca en absoluto. Este tipo de flexibilidad es uno de los beneficios más discretos de la expansión del USB-C tanto en teléfonos y tabletas como en accesorios cotidianos.
09
Preguntas frecuentes
¿Todos los teléfonos admiten USB OTG?
La mayoría de los teléfonos modernos con puerto USB-C sí, pero el soporte no es universal, sobre todo en dispositivos antiguos o muy básicos, así que merece la pena consultar la documentación de un teléfono concreto.
¿Puedo usar cualquier cable USB-C para OTG?
La mayoría de los cables USB-C estándar que admiten datos funcionarán, pero algunos cables muy básicos, solo de carga, pueden no transportar los datos necesarios para que funcione OTG.
¿Conectar una unidad a mi teléfono agota rápido la batería?
El almacenamiento conectado sí consume una pequeña cantidad de energía del teléfono, aunque el efecto suele ser modesto para un uso típico, como explorar archivos o copiar una cantidad moderada de documentos.
¿Puedo cargar mi teléfono y usar almacenamiento OTG al mismo tiempo?
Algunos teléfonos lo admiten mediante un hub o un adaptador con una entrada de carga independiente, aunque el soporte varía según el modelo de teléfono, así que conviene comprobar la compatibilidad de antemano.
¿Funcionará OTG a través de un hub USB conectado a mi teléfono?
En la mayoría de los casos sí, siempre que el teléfono admita OTG y el hub sea un hub USB estándar, lo que permite usar varios accesorios a la vez a través del teléfono.
Explorar
Sigue leyendo
Estándares y velocidades USB explicados: de USB 1.0 a USB4 versión 2.0Un resumen completo de las versiones y velocidades USB, desde USB 1.0 hasta USB4 versión 2.0, incluido el confuso cambio de nombre de USB 3…
Tipos de conectores USB explicados: de Type-A a USB-CUna guía de todos los tipos de conectores USB, desde Type-A y Micro-USB hasta USB-C, qué dispositivo usa cada uno y cómo los adaptadores ha…
Cómo funciona la carga por USB-C: Power Delivery, PPS y EPR explicadosUna explicación clara de la carga por USB-C: la negociación de Power Delivery, PPS, el rango de potencia extendido, los límites de corrient…