7 min de lectura
USB4 y Thunderbolt: qué significan las versiones
USB4 y Thunderbolt comparten el mismo conector y gran parte de la misma tecnología. Así es como se diferencian las versiones.

USB4 y Thunderbolt son dos nombres que aparecen en el mismo tipo de puerto USB-C, y la superposición entre ambos confunde incluso a usuarios experimentados. Los dos prometen velocidades muy altas y la posibilidad de conectar un monitor, un dock y almacenamiento a través de un solo cable, pero no son idénticos, y los números de versión importan.
Esta guía explica qué son USB4 y USB4 Versión 2.0, cómo se relacionan con ellos Thunderbolt 3, 4 y 5, qué significa el tunneling en la práctica, y cómo averiguar cuál necesitas realmente.
01
USB4: un cable, varias señales combinadas
USB4 es un estándar USB que funciona a 20 o 40 Gbit/s según el dispositivo y el cable, usando el conector USB-C. A diferencia de las generaciones USB anteriores, centradas sobre todo en mover datos entre un host y un solo dispositivo, USB4 se basa en la idea del tunneling. En lugar de transportar solo un tipo de señal, un enlace USB4 puede transportar datos USB normales, vídeo DisplayPort y, en algunas implementaciones, tráfico de almacenamiento PCI Express, todo compartiendo el mismo cable físico al mismo tiempo.
Una revisión más reciente, USB4 Versión 2.0, eleva la velocidad máxima a 80 Gbit/s en cada dirección, con la opción de un modo asimétrico que llega hasta 120 Gbit/s en una dirección mientras reduce la otra, algo útil para alimentar pantallas muy exigentes. USB4 Versión 2.0 necesita cables y puertos específicamente certificados para ello, ya que los cables USB4 o USB-C antiguos no están fabricados para ese ancho de banda.
Producto adecuadoCable USB4 / ThunderboltAmazon →

02
Dónde encaja Thunderbolt
Thunderbolt es una tecnología desarrollada originalmente por Intel, en colaboración con Apple, que es anterior al USB4 y usa la misma idea del tunneling. Thunderbolt 3 fue la versión que adoptó por primera vez el conector USB-C, con una velocidad de hasta 40 Gbit/s, y se convirtió en la base técnica sobre la que se construyó después el USB4.
Thunderbolt 4 añade un conjunto más estricto de requisitos mínimos sobre esa misma velocidad de 40 Gbit/s, como soporte garantizado para dos pantallas 4K, velocidades mínimas de PCI Express para almacenamiento externo, y soporte obligatorio para despertar un ordenador en reposo desde un dock conectado. En la práctica, Thunderbolt 4 garantiza un conjunto coherente de funciones que el USB4 puro no siempre garantiza, ya que USB4 permite a los fabricantes implementar solo un subconjunto de funciones opcionales.
Thunderbolt 5 es la generación más reciente, construida sobre USB4 Versión 2.0, y ofrece hasta 80 Gbit/s de forma simétrica y hasta 120 Gbit/s en el modo asimétrico pensado para pantallas de alta tasa de refresco, además de límites de potencia más altos para cargar a través del mismo puerto.
03
Compatibilidad entre las dos familias
Los puertos Thunderbolt suelen aceptar dispositivos USB4 y USB-C normales, y los hacen funcionar a la velocidad que esos dispositivos admitan, ya que los controladores Thunderbolt están diseñados para manejar también el tráfico USB4 y USB normal. Lo contrario es menos seguro: un puerto USB4 de un portátil no tiene garantizado admitir todo lo que espera un accesorio Thunderbolt, sobre todo en el caso de tarjetas gráficas externas o docks que dependen de funciones específicas de Thunderbolt.
En la práctica, esto significa que un dock o una unidad Thunderbolt normalmente funcionará al conectarlo a un portátil que solo tenga USB4, aunque a veces a una velocidad reducida o con menos funciones, mientras que un portátil que solo tenga Thunderbolt generalmente puede usar accesorios USB4 y USB-C normales sin problemas. En caso de duda, la documentación del fabricante para el dispositivo concreto es la fuente más fiable.
Producto adecuadoBase de conexión USB-CAmazon →

04
Qué significa realmente el tunneling
El tunneling es la técnica que permite que un solo cable físico transporte varios tipos de tráfico distintos que tradicionalmente habrían necesitado cables separados. En lugar de dedicar hilos fijos al vídeo y otros hilos fijos a los datos, el enlace reparte de forma dinámica su ancho de banda total entre las señales que estén activas en cada momento.
Por eso un único cable Thunderbolt o USB4 entre un portátil y un dock puede alimentar un monitor externo, una conexión de red por cable, un teclado y un ratón, y una unidad externa, todo a la vez, siempre que el dock y el portátil admitan suficiente ancho de banda total para todo lo conectado. Si demasiados dispositivos exigentes comparten el enlace al mismo tiempo, por ejemplo dos monitores de alta resolución y una unidad muy rápida, el ancho de banda total disponible puede convertirse en el factor limitante.
05
Comparación rápida de las generaciones
| Estándar | Velocidad máxima habitual | Conector |
|---|---|---|
| USB4 | 20 o 40 Gbit/s | USB-C |
| USB4 Versión 2.0 | 80 Gbit/s, hasta 120 Gbit/s en modo asimétrico | USB-C |
| Thunderbolt 3 | 40 Gbit/s | USB-C |
| Thunderbolt 4 | 40 Gbit/s, con funciones mínimas garantizadas | USB-C |
| Thunderbolt 5 | 80 Gbit/s, hasta 120 Gbit/s en modo asimétrico | USB-C |
Estas cifras describen el máximo que permite el estándar. La velocidad real que experimentas siempre depende del dispositivo, el cable y la unidad concretos implicados, un tema tratado en detalle en nuestra guía sobre las velocidades USB reales.
06
Cuándo necesitas realmente USB4 o Thunderbolt
La mayoría de las tareas diarias, como cargar un portátil, conectar un teclado o transferir fotos desde un teléfono, no necesitan en absoluto las velocidades de USB4 o Thunderbolt, y una conexión USB mucho más simple resulta perfectamente adecuada. Estos estándares más rápidos demuestran su utilidad en situaciones más exigentes.
- Conectar un dock de un solo cable que necesita alimentar uno o varios monitores externos, una conexión de red por cable y varios accesorios a la vez.
- Usar almacenamiento externo muy rápido, como ciertos SSD externos, cuya propia unidad puede superar la velocidad de los estándares USB antiguos.
- Conectar una carcasa de gráfica externa, que depende específicamente del tunneling PCI Express que ofrece Thunderbolt.
- Editar archivos de vídeo grandes directamente desde una unidad externa, donde la velocidad de lectura y escritura afecta directamente a la fluidez del software.
Si ninguno de estos casos se aplica a tu forma de usar el ordenador, una conexión USB más simple y a menudo más económica, como la que describe nuestra guía de compra, suele cumplir la misma función igual de bien.
Producto adecuadoSSD externoAmazon →
07
Cómo comprobar qué admite tu propio hardware
La forma más segura de saber qué admite realmente un portátil, un dock o un cable concreto es consultar la ficha técnica del fabricante para el modelo exacto, ya que la forma del puerto por sí sola no revela el estándar que hay detrás. Los sistemas operativos también incluyen herramientas propias que muestran los dispositivos USB y Thunderbolt conectados junto con su velocidad negociada, lo que permite confirmar de forma fiable lo que ocurre realmente en una conexión concreta.
También ayuda recordar que un portátil puede combinar distintos tipos de puerto. Un puerto USB-C puede admitir los 40 Gbit/s completos de Thunderbolt, mientras que un segundo puerto de aspecto idéntico en el mismo portátil solo admite carga USB básica y datos lentos. Consultar el manual para saber qué puerto es cuál evita mucha confusión cuando un dock o un monitor se comporta de forma distinta según a qué conector esté enchufado.

08
Preguntas frecuentes
¿Es Thunderbolt más rápido que USB4?
No de forma inherente. Thunderbolt 3 y USB4 llegan ambos hasta 40 Gbit/s, y Thunderbolt 5 y USB4 Versión 2.0 llegan ambos hasta 80 Gbit/s, ya que Thunderbolt y USB4 comparten la misma tecnología de base.
¿Puedo conectar un dispositivo Thunderbolt a un portátil que solo tiene USB4?
Normalmente sí, ya que los controladores Thunderbolt están diseñados para ser ampliamente compatibles con USB4, aunque algunas funciones específicas de Thunderbolt pueden no estar garantizadas en todas las implementaciones de USB4.
¿Necesito un cable especial para USB4 Versión 2.0 o Thunderbolt 5?
Sí. Alcanzar las velocidades más altas de estos estándares nuevos requiere un cable específicamente certificado para ello, ya que los cables USB-C o USB4 antiguos no están fabricados para ese ancho de banda. Consulta nuestra guía sobre cómo elegir cables USB-C.
¿Todos los puertos USB-C admiten USB4 o Thunderbolt?
No. Muchos puertos USB-C solo admiten estándares USB mucho más lentos. La forma del puerto por sí sola no indica el estándar que hay detrás, así que es necesario consultar la especificación del dispositivo.
Explorar
Sigue leyendo
Estándares y velocidades USB explicados: de USB 1.0 a USB4 versión 2.0Un resumen completo de las versiones y velocidades USB, desde USB 1.0 hasta USB4 versión 2.0, incluido el confuso cambio de nombre de USB 3…
Tipos de conectores USB explicados: de Type-A a USB-CUna guía de todos los tipos de conectores USB, desde Type-A y Micro-USB hasta USB-C, qué dispositivo usa cada uno y cómo los adaptadores ha…
Cómo funciona la carga por USB-C: Power Delivery, PPS y EPR explicadosUna explicación clara de la carga por USB-C: la negociación de Power Delivery, PPS, el rango de potencia extendido, los límites de corrient…